新德里世界书展(NDWBF)已经渐渐发展为亚洲吸引消费者最多的专业书展之一。今年,超过1100家参展商参加新德里世界书展,向消费者展示他们的图书、内容和服务;还有将近1100家不足以支付展台费用的出版商被分配到书展的各角落展示他们的产品。
这次书展于2月末在印度的首都城市举办,吸引了各类参展商、参观者以及国际参与者。主办商印度国家图书托拉斯(National Book Trust)是印度政府下人力资源发展部门的一个分支,他们的宗旨是在全国范围内推广图书文化。
国家图书托拉斯是印度国内规模最大的儿童图书出版商之一,其图书制作成本也被控制在市场可接受的范围内。该组织同时也在印度各地区举办其他书展,包括没有书店的小镇或小村庄。通过驾驶多辆移动货车穿梭于印度的各个地区,国家图书托拉斯使得印度的众多地区都变得有书可以读。
100万人次购买图书
每年举办一次的新德里世界书展是一个以消费者为主的书展。在书展举办的九天时间中吸引了将近100万的参观者、贸易者和消费者进行参观。印度国家图书托拉斯总监以及新德里世界书展的主管Sikandar博士表示:“今年的书展对新德里的文化产生了巨大的冲击。”
今年书展的主题是“Suryodaya:印度东北部的新声音。”主题项目包括研讨会、讨论会、电影放映、演出以及其他文化项目,向众人展现了印度东北部七个地区的文化和多样性。
本次书展上所举办的包括作家见面会、图书发行以及文学主题讨论等在内的文学项目多达500个,打破了往年记录。经过组织方在过去3至4年时间内的努力,书展的贸易元素有了巨大的突破。同时书展还举办了商业会议、座谈会(尤其是在翻译和数字出版方面)以及文化项目等。
尽管新德里世界书展所吸引的绝大多数都是英语、印度语以及乌尔都语语言图书,但是今年的书展上还出现了来自印度其他官方语言地区的出版商的身影。不过由两方政府共同成立的自治机构国家图书托拉斯以及Sahitya Akademi所出版的图书都是印度语言读书,每一个展厅中都有他们的展台,为希望购买不同语言图书的参观者进行展示。
在众多参展商中,名声在外却缺席今年书展的公司包括培生集团、Tata McGraw Hill、圣智学习集团和Flipkart等。
今年有超过25个国家参加了新德里世界书展,其中新加坡作为贵宾国家,南韩作为“重点关注国家。”新加坡代表团的参展作品包括众多英语、汉语、马来语和泰米尔语的作家作品;参展团队包括儿童图书和插画小说的插话作家还有各家出版商。
刚刚在新德里世界书展之前由德国图书新德里办公处(German Book Office New Delhi)负责举办的GLOBALOCAL会议的国际与会人员也留下来参加了书展。Dumont Buchverlag的Judith Habermas表示,她这一次学到了很多东西,期望有机会能够参加明年举办的书展。
新德里的版权会议(Rights Table)
从2013届书展开始举办的新德里版权会议的参加人数从2014年的50人增长至今年的80人,有超过来自23个国家的代表参加。包括新加坡、台湾、中国、马拉西亚、印度尼西亚、孟加拉国、伊朗、波兰、德国、英国、加拿大以及美国。
国家图书托拉斯的编辑兼版权会议的协调人员Binny Kurian表示,许多参加人员都仅仅参加这一个项目。他说:“这表示版权会议正在慢慢成形。我们期望在未来的两年内,它能发展成为国内有关版权贸易的一个主要讨论会。”(李慧楠 编译)
(文章来源:中国图书出版网)
|
||||
上一篇:政协常委会报告提出创新机制、保.. | 下一篇:法国政府通过书业扶持新方案 |
我来说两句 |
|
拼客动漫版权所有,未经书面授权禁止使用
Copyright@https://www.7wchina.com all rights reserved 粤ICP备15111671号
《出版物经营许可证》(新出发穗天零字第TH-0119号)
广州拼客动漫科技有限公司 GuangZhou PK Animation Technology CO., Ltd
地址:中国 广州 天河区广汕二路13号天河软件园凤凰园区A区二楼A1-A4 邮编:510520 电话:020-85217637-213